'자신 있나' 질문에 "속단 일러...직감으로 좋은 결과 믿어"
트럼프 "기자들, 김정은 사진 잘 찍어달라"에 金 웃음지어
김정은 북한 국무위원장이 28일 처음으로 미국 언론 기자의 질문에 공개적으로 답변했다. 북한 최고지도자가 서방 언론과 사전 조율없이 공개 장소에서 문답을 주고받는 것은 매우 이례적인 일이다.
김정은은 이날 오전 베트남 하노이 소피텔 레전드 메트로폴 호텔에서 도널드 트럼프 미국 대통령과 단독정상회담에 앞서 모두발언을 한 뒤 배석한 기자로부터 영어로 질문을 받았다.
이 기자는 트럼프 대통령이 "가장 중요한 것은 옳은 합의 이루는 것"이라고 말하자 질문하겠다는 의사를 밝힌 뒤 ‘김 위원장님, 자신이 있나(Supreme Kim, are you confident?)’라고 물었다. 이 질문은 통역이 김 위원장에게 한국어로 전달했다.
이에 김정은은 질문한 기자와 시선을 맞추고 "속단하기는 이르다고 생각한다. 예단하지는 않겠다"면서도 "그러나 나의 직감으로 보면 좋은 결과 생길 거라고 믿는다"라고 말했다. 통역은 김 위원장의 이 말을 해당 기자에게 영어로 전달했다.
트럼프는 이 문답 후 "감사하다"하라고 말한 뒤, 취재진에게 ‘김정은의 사진을 잘 찍어주라’고 말했다. 이 말을 통역으로 전해들은 김정은은 웃음을 보였다.