일본 가고시마(鹿兒島)현과 미야기(宮城)연 사이에 걸쳐있는 화산 신모에다케(新燃岳)가 이달 초 분화하는 장면.일본 가고시마(鹿兒島)현과 미야기(宮城)연 사이에 걸쳐있는 화산 신모에다케(新燃岳)가 이달 초 분화하는 장면.일본 가고시마(鹿兒島)현과 미야기(宮城)연 사이에 걸쳐있는 화산 신모에다케(新燃岳)가 이달 초 분화하는 장면.일본 가고시마(鹿兒島)현과 미야기(宮城)연 사이에 걸쳐있는 화산 신모에다케(新燃岳)가 이달 초 분화하는 장면.일본 가고시마(鹿兒島)현과 미야기(宮城)연 사이에 걸쳐있는 화산 신모에다케(新燃岳)가 이달 초 분화하는 장면.일본 가고시마(鹿兒島)현과 미야기(宮城)연 사이에 걸쳐있는 화산 신모에다케(新燃岳)가 이달 초 분화하는 장면.일본 가고시마(鹿兒島)현과 미야기(宮城)연 사이에 걸쳐있는 화산 신모에다케(新燃岳)가 이달 초 분화해 인근 마을이 잿더미로 뒤덮힌 모습.
6일 NHK 보도에 따르면 이날 오후 2시 47분 일본 신모에다케 화산이 분화했고, 분연이 일시적으로 약 2800미터까지 솟구쳤다. 특히 화산 남쪽의 가고시마 현 기리시마시부터 미야자키현 미야코노조시까지 화산재가 내린 것으로 알려졌다.
해당 신모에다케 화산이 분화한 것은 지난 2011년 이후 7년 만으로, 일본 기상청은 분화 경계 수위를 3단계로 유지하고 분화구에서 반경 3km 범위에서 분석 낙하 등에 따른 피해 가능성이 있어 경계를 당부했다.