일본 도쿄도 교육위원회가 자체 발행하는 고교 역사 교과서 '에도에서 도쿄로'에서 간토(關東)대지진 당시 조선인이 학살됐다는 표현을 없애기로 했다고 아사히(朝日)신문이 25일 전했다. 교과서에는 '간토대지진 조선인희생자 추도비'와 관련, "(1923년) 대지진의 혼란 와중에 수많은 조선인이 학살됐다"고 기술돼 있다. 하지만 내년부터는 "대지진 와중에 조선인이 귀중한 목숨을 빼앗겼다"는 문장으로 바뀐다.
도쿄도 교육위원회는 "반드시 학살됐다고 볼 수 없기 때문에 오해를 초래할 수 있어 표현을 바꾸기로 했다"고 밝혔다. 아사히 신문은 "2008년 발간된 일본 정부의 간토대지진 관련 보고서도 유언비어에 의한 살상 사건 대상은 조선인이 가장 많았으며 학살이라는 표현이 타당한 예가 많다며 학살을 인정했다"고 전했다. 1923년 9월 1일 간토대지진(규모 7.9) 이후 '조선인이 무장봉기를 일으켰다'거나 '우물에 독을 집어넣었다'는 등의 유언비어가 퍼지면서 흥분한 일본인들이 재일 조선인을 수천명 학살한 것으로 알려졌다. 도쿄도 교육위원회는 또 이 교과서에 "일본이 독도에 대한 영유권을 17세기부터 확립했으며 1905년 각의(閣議) 결정으로 영유권 의사를 재확인했다"는 내용도 추가하기로 했다.