[ 월스트리트저널(WSJ) 아시아판 ]

<1면>
- (미국)항공모함 조지워싱턴호 서해에 전격 투입
- (한국)연평도민들은 북한 도발 '테러'로 불러
- 중국 동물 영양제 제조업체 블루스타, 홍콩 증시 상장 계획 철회



- (인도)일부 고위 은행 관계자 체포..뇌물 수수 혐의
- (아일랜드)긴축안 세부 내용 공개..세금 인상ㆍ최저임금 인하 등 포함 돼
- (중국)정부, 일부 식료품 가격 상승과 관련, 투기꾼들 비난

- (베트남)총리 "국영 조선사 붕괴, 정부도 부분적 책임있다"
- 캐터필러, 홍콩에서 1.5억달러 규모 위안화 채권 발행
- (일본)증권거래소, 공매도 제한 규제 제안

- (미국)증시, 연말 쇼핑 시즌 앞두고 상승 마감
- 유로화 반등..재정위기 확산 우려 누그러져
- (미국)10월 소비자 지출 0.4% 증가..소득도 0.5% 늘어

- 하나금융 이사회, 외환은행 지분 인수 승인
- (호주)"초고속 인터넷망 사업 비용 350억달러로 추정"
- (일본)외국인 노동자 줄고 있어..이민 정책 개혁하라는 요구 높아


- 한국 투자자들, 북한 공격에도 끄떡없어
- 금ㆍ은값 상승하는데 백금은 지지부진

[ 파이낸셜 타임스(FT) 아시아판 ]

<1면>
- (미국)항공모함 조지워싱턴호 서해에 파견..북한 압박
- (미국)내부자 거래 관련자 체포
- (인도)국내외 통신업체들, 모바일 라이선스 관련 10억달러 벌금 직면


- 도요타 자동차 "리콜 사태 이후 여전히 위기"
- (뉴질랜드)매몰 갱도 2차폭발..광부 생존 가능성 없어
- 케터필라, 제조업체 중 처음으로 위안화 표시 채권 발행

- (일본)호주로부터 희토류 조달 받기로
- (미국)공항 전신스캔, 승객 많은 추수감사절 주간이 시험대
- (아일랜드)정부 지출 줄이고 세수 증대하는 150억유로 긴축안 발표

- (포르투갈)긴축안 표결 앞두고 무역노조 사상 최대 파업
- (미국)경제지표에서 소비 개선 목격 돼
- (브라질)지우마 호세프 대통령 당선자, 새 정부 경제팀 발표

- UBS, 메이도프 신탁 관리자로부터 소송 당해
- 외환은행 인수전에서 승리한 하나금융
- 독일 소프트웨어 업체인 SAP, 저작권 침해로 오라클에 13억달러 배상


- 긴장 흐르는 한반도
- SAP, 대규모 벌금에도 주주들은 무덤덤..왜?