검찰 "PD수첩 번역가 곧 소환 조사"

서울중앙지검 형사2부는 27일 농림수산식품부와 국립수의과학검역원의 직원들을 소환해 MBC 시사프로그램 'PD수첩'이 미국산 쇠고기의 광우병 위험 보도 과정에서 왜곡·과장 보도를 했는지 여부에 대해 본격 수사에 착수했다.

검찰은 PD수첩 제작진들이 의도적으로 불안감을 조성하기 위해 영어 원문을 오역(誤譯)하는 등 과장·왜곡 행위가 있었는지를 확인하기 위해 당시 프로그램 제작 과정에서 번역·감수 작업을 맡았던 정지민(여·26)씨를 조만간 소환 조사할 것으로 알려졌다. 검찰 관계자는 "이 사건은 정치적 입김에 이뤄지는 사건이 아니라 모든 국민이 진실이 밝혀지기를 바라는 대형 의혹 사건"이라며 "진상 규명에 매진하겠다"고 말했다.