■뉴욕타임스〈미국〉=중국, 대북 제재 방안 고려 안해
―중국은 북한에 대해 핵무기 프로그램을 포기시키기 위해 정치·경제적 제재를 가하는 방법은 고려하지 않고, 대화를 통한 핵무기 포기 가능성에 여전히 무게를 두고 있다고.
■마이니치신문〈일본〉=여성 3명 살해 혐의로 사형 구형받은 피고에 무죄 판결
―사가 지방법원, 1987년 세 여성을 연속살해한 혐의로 2002년 시효를 앞두고 기소된 피고에 '증거 불충분하다'고 무죄 판결. 검찰측은 살해된 한 여성의 체내에 피고의 체액이 남아있다는 증거를 제시했으나, 법원은 "두 사람이 교제 중이었기 때문에 살해의 증거로 보기 힘들다"고 판결.
■인민일보〈중국〉=허난(河南)성, 식량 핵심 생산구 강력히 추진
―3년간 농업종합개발자금의 70%를 식량 생산량이 많은 24개 현에 투입, 식량 종합생산능력을 제고키로.
■르피가로〈프랑스〉=불법 이민에 대한 빌팽 계획 마련
-도미니크 드 빌팽 내무장관, 시라크 대통령의 지시에 따라 불법 이민 대책을 마련해 12일 각료회의에 제출할 예정. 위장결혼 방지를 위한 법 개정, 국경 경찰 강화 등의 내용 포함.
■이즈베스티야〈러시아〉=유럽의 하루
―각국, 2차대전 종전일 제각각. 러시아는 승전기념일, 구소련 국가였다가 독립한 발트해 연안국 라트비아는 정상업무일, 독일은 해방일로 의미 서로 달라.
■사우스차이나모닝포스트〈홍콩〉=경제 호황과 이에 따른 고급인력 수요 증가로 대졸 신입사원 초임 연봉, 작년보다 20% 증가
―홍콩 과기대·중문대·이공대 졸업생들 상대로 조사한 결과, 경영·경제학 전공자는 최고 36%까지 임금 상승한 것으로 나타나.