'hold on'은 '전화를 끊지 않고 기다리다'라는 뜻입니다. 전화상으로 기다리라고 할 때는 'wait'보다 'hold on'이라는 표현을 많이 씁니다. 'Can you hold for a moment?'와 같이 말하기도 하죠.
Rachel: Hello?
Jack: Hello. Is Sandy there?
Rachel: Hold on, please.
Jack: Thank you.
레이첼: 여보세요?
잭: 여보세요. 샌디 있습니까?
레이첼: 잠깐만 기다리세요.
잭: 감사합니다.
Let me go find him.
가서 찾아볼게요.
You have a phone call.
너한테 전화 왔어.