[톡톡 튀는 생활영어] <466> 수영장에 가까운 방 있어요?

호텔에서는 방의 종류뿐만 아니라 위치를 선택할 수도 있습니다. 예를 들어 수영을 좋아하는 사람은 위와 같이 요청하면 되고, 전망을 즐기고 싶은 사람들은 'Can I get a room on the tenth floor?'처럼 요청하면 되죠. 호텔 직원들은 손님들의 요청에 익숙해져 있으니 마음 놓고 원하는 방을 달라고 하세요.



Max: I'd like to choose my room's location.

Clerk: Where would you like to be?

Max: Can I get a room near the pool?

Clerk: Yes. There is one available.



맥스: 방 위치를 제가 선택하고 싶은데요.

직원: 어느 쪽 방을 원하십니까?

맥스: 수영장에 가까운 방 있어요?

직원: 네, 하나 남았습니다.

I want a room on the first floor.

1층에 있는 방으로 주세요.

Do you have any rooms next to the elevator?

엘리베이터 옆쪽으로 방 있어요?