다음 대화문의 빈칸에 가장 적절한 표현 고르기.
M: Did you hear the news about the continuing death-threats
to Hiddink?
W: Are you talking about the soccer coach, Hiddink?
M: Yeah, I read a newspaper article saying that he has
received a series of death-threats from a lunatic fan of
Hiddink's rival team.
W: ___________________.
(a) It may sound selfish, but maybe it's a part of his
life.
(b) It may sound selfish, but maybe now he'll come back
to Korea.
(c) It may sound selfish, but maybe I will get the ticket,
too.
(d) It may sound selfish, but maybe I will get the threat,
too.
(M: 히딩크가 계속해서 살해 협박을 받고 있다는 뉴스를 들었나요?/W:
축구 감독 히딩크를 말씀하시는 겁니까?/M: 맞아요. 히딩크와 라이벌인
상대팀의 어느 광적인 팬이 계속해서 생명을 위협하고 있다는 신문기사가
났어요. /W: 너무 이기적으로 들릴지는 몰라도, 그럼 이제 그가
한국으로 돌아올지도 모르겠네요.)
'death-threat'는 '죽이겠다는 협박'을 말한다. 여기서 'lunatic'은
'정신 이상의'라는 뜻인데, 명사로 '미치광이'란 뜻이다. 답은 (b)이다.
(김현옥 서울대학교 초빙교수)
◆ 영어 청취 www.tepschosun.com ◆ 전화 강의 060-700-4580