다음 대화문의 빈칸에 적절한 표현 고르기.
A: I keep subscribing to the Chosun Daily Newspaper just to read
your TEPS columns every morning. I want to congratulate you on your
1000th column!
B: Well, thank you. That's quite a ____________. I'm honored to
hear that.
(a) supplement (b) compliment (c) supplication (d) complement
(A: 저는 아침마다 TEPS 컬럼을 보려고 조선일보를 구독하고 있어요.
이번 1000회 컬럼을 정말 축하합니다./B: 고맙습니다. 과분한
칭찬이세요. 그런 얘기를 듣다니 영광입니다.)
신문이나 잡지를 구독한다는 말이 'subscribe'이다. 위의 보기에서
칭찬을 의미하는 말은 'compliment' 뿐이다. 'complement'와
'supplement'는 '보충' 혹은 '보완물'을 의미한다. 따라서, 답은
(b)이다. "1,000회까지 저희 컬럼을 아껴주신 모든 독자분께
감사드립니다. 앞으로도 많은 관심 부탁드립니다." (Thank you, readers,
for your continued interest in our 1,000 TEPS columns! We hope you
keep on reading!)
(김현옥 서울대학교 초빙교수)
◆영어 청취 www.tepschosun.com
◆전화 강의 060-700-4580