다음 대화문의 빈칸에 들어갈 적절한 표현 고르기.
M: Yesterday I was riding my bike and fell off.
W: Are you okay? Is everything alright?
M: Yeah, but my bike hit the back end of my neighbor's car. There
was a dent and several scratches.
W: ______________________.
(a) Did you pay for the damage?
(b) Have you damaged severely?
(c) Are you going to get the damage?
(d) What are the damages?
(M: 어제 자전거를 타다가 넘어졌어요. /W: 괜찮아요? 아무 이상 없어요?
/M: 네. 하지만 자전거가 이웃집 차의 뒤를 박았어요. 움푹 들어간
자국과 흠집들이 생겼어요.)
차가 살짝 부딪혀서 생긴 '움푹 들어간 자국'을 'a dent'라고 하고,
긁혀서 생긴 '흠집'은 'a scratch'라고 한다. 이렇게 자동차나 물건에
생긴 '손해'가 'damage'이고, 사람이 다쳤을 때 '손상'은 'injury'라고
한다. 위의 대화에서는 '그럼 수리비를 배상해줬나요?'의 의미로 정답은 (a).
(김현옥 서울대학교 초빙교수)
◆영어 청취 www.tepschosun.com ◆ 전화 강의 060-700-4580