다음 대화문의 빈칸에 적절한 표현 고르기.(실전문제 어휘 Part I)
A: My girlfriend broke up with me last night and I'm so depressed.
B: Come on, get __________ it. She wasn't your type anyway.
(a) over (b) above (c) on (d) by
(A: 지난 밤 내 여자친구와 헤어졌어. 너무 우울해./ B: 힘내, 잊어버려.
아무튼 그녀는 너랑 안 어울려.)
위의 대화에는 여러 가지 관용표현을 담고 있어서 설명이 필요하다.
우선, 동사구 'to break up (with someone)'은 대개 남녀 사이의
애인관계가 끝나는 것을 의미한다. "Get over it"이란 표현은
쓰라림이나 괴로움을 잊도록 격려하는 경우에 사용한다. 또한 "I had a
bad cold last week, but I got over it"(지난주에 독감에 걸렸었지만,
다 나았어)처럼 육체적 병에 대해서도 이 표현을 사용할 수 있다. 답은
(a).
( Francis Caritas·서울대학교 초빙교수 tepshelp@snu.ac.kr ☎
전화강의 (02) 700-4580 )