박찬욱 감독의 영화 ‘어쩔수가없다’가 아카데미(오스카상) 최종 후보에 오르지 못했다. 이를 두고 미국 언론에서는 “박 감독이 아카데미에서 또다시 냉대받았다”는 지적이 나왔다.
22일 아카데미 시상식을 주관하는 미국 영화예술과학아카데미(AMPAS)는 제98회 시상식 후보 명단을 발표했다. 한국 영화 대표작으로 출품된 ‘어쩔수가없다’는 지난달 공개된 예비 후보(shortlist) 15편 안에 들어 기대를 모았으나, 이날 최종 후보에는 지명되지 못했다.
박 감독은 3년 전 2023년에도 ‘헤어질 결심’으로 아카데미 국제영화 부문 예비 후보에 올랐다가 최종 후보에 들지 못했는데, 이번에도 같은 일이 반복된 것이다.
‘어쩔수가없다’는 앞서 골든글로브 시상식 뮤지컬·코미디 영화 부문 작품상과 남우주연상(이병헌), 외국어(비영어) 영화상 등 3개 부문 후보로 오른 바 있어 아카데미에서도 국제영화상 후보 등에 오를 것으로 관측됐으나, 치열한 국제영화 부문의 경쟁을 뚫지 못했다.
이 부문 최종 후보로는 클레베르 멘돈사 필류 감독의 ‘시크릿 에이전트’(브라질), 자파르 파나히 감독의 ‘그저 사고였을 뿐’(프랑스), 요아킴 트리에 감독의 ‘센티멘탈 밸류’(노르웨이), 가자지구 소녀의 비극을 담은 ‘힌드 라잡의 목소리’(튀니지), 스페인 영화 ‘시라트’ 등이 올랐다.
미 언론들은 ‘어쩔수가없다’의 후보 지명 불발을 ‘이변과 냉대’(Surprises & Snubs) 중 하나로 꼽았다.
연예전문매체 데드라인은 냉대받은 작품으로 ‘어쩔수가없다’를 꼽았다. 이어 “박 감독의 블랙 코미디는 오스카 후보로 손색없어 보였다”며 “하지만 안타깝게도, 그리고 또 한 번 한국 감독에게는 아쉬운 소식이겠지만, 아카데미 회원들은 이 영화를 최우수 국제 작품상 후보에서 제외했다”고 전했다.
버라이어티는 “냉대: ‘어쩔수가없다’, 최우수 국제영화부문 후보 탈락”이라며 “박 감독의 어두운 사회 풍자극은 화제를 모으며 흥행에도 성공하고 평단의 호평도 받았으나, 올해는 경쟁이 치열했다”고 했다. 그러면서 배급사 ‘네온’이 경쟁력 있는 작품들을 다수 출품한 영향도 있다고 짚었다. 네온은 ‘어쩔수가없다’의 미국 배급사로, 이번 국제영화 부문 후보 5편 중 ‘힌드 라잡의 목소리’를 제외한 4편의 배급을 맡고 있다.
LA타임스도 “오스카 투표자들은 과거 박찬욱 감독의 작품들을 외면해왔다. ‘헤어질 결심’이나 ‘아가씨’ 같은 작품들을 말이다”라며 “하지만 ‘어쩔수가없다’는 절박한 상황에서 사람들이 저지를 수 있는 추악한 행동들을 인간미 넘치면서도 어둡고 코믹하게 그려낸 작품으로 기대를 모았다”고 했다. 이어 “그러나 박 감독은 또다시 기다려야 할 것 같다”고 덧붙였다.
할리우드 리포트도 “오스카상 유력 후보였던 영화 ‘어쩔수가없다’가 역시 예상치 못하게 후보에 오르지 못했다”고 전했다.
한편 제98회 아카데미 시상식은 오는 3월15일 로스앤젤레스(LA) 돌비극장에서 열린다.