현장스님, 대원사에 ‘티베트 박물관’ 열어