"Where is~"라고 물으면 현지인들이 못 들은 척 하는 이유