日 야구 전설의 몰락… 그의 인생엔 代打가 없었다