군 사격 훈련 중 전차에서 발포된 기관총 탄알 민간인 식당 안으로 날아들어