설리 '런닝맨' 중국욕, 무슨 뜻이길래? 소속사 "의도없이 따라했다"

설리 중국욕

걸그룹 f(x) 멤버 설리가 SBS '일요일이 좋다-런닝맨(이하 런닝맨)' 방송 중 중국어로 욕설하는 장면이 그대로 방송돼 논란이 일고 있다.

지난 14일 방송된 '런닝맨'에서는 멤버들과 박지성이 '2013 아시안 드림컵'에 출전하기 위해 개최지인 상하이에서 최후의 미션 대결을 펼치는 내용이 전파를 탔다.

이날 설리는 지석진, 송지효, 개리와 함께 안전상의 이유로 실내에서 경기에 임한 '런닝맨' 멤버들을 응원했다.

하지만 방송 후반부에 설리가 중국어로 "차XXX"라는 말을 하는 음성이 여과 없이 전파를 탄 것. '차XXX'는 중국에서도 부모님을 조롱하는 거센 욕설이어서 충격을 주고 있다.

이와 관련해 f(x)의 소속사 SM엔터테인먼트는 "녹화 당시 현장에서 스태프와 출연진이 중국어를 주제로 이야기하던 중, 중국어 욕까지 언급됐다"면서 "그 이야기를 들으면서 의도 없이 따라 한 음성이 편집되지 않고 방송에 나온 것 같다"고 설명했다.

한편 '런닝맨' 제작진은 "방송에 포함된 설리의 중국어 욕설은 미리 알지 못했던 부분이다. 중국어라고 할지라도 제작진 측에서 편집했어야 하는 부분인데 편집상 실수"라며 "현재 해당 부분 다시보기 서비스는 중단된 상태고 편집해 다시 공개할 계획"이라고 실수를 인정했다.

또 "앞으로 이러한 일이 일어나지 않도록 앞으로 더욱 주의를 기울이겠다"며 재발 방지를 위해 노력하겠다고 약속했다.

로그인