검찰, CGV 관객 수 축소 의혹 수사