[콘서트에서]
민호와 수잔은 운 좋게도 콘서트 티켓을 구했습니다. 하지만 별로 좋은 자리는 아니지요. upper deck은 위쪽의 뒷좌석을 말하거든요. 'I got us tickets in the front row.'는 앞 좌석 티켓을 구했다는 뜻입니다.
Minho : Why are you smiling?
Susan : I got tickets for the rock concert!
Minho : Great! Where are we sitting?
Susan : I got us tickets in the upper deck.
민호 : 뭐가 그렇게 기분이 좋아서 웃어?
수잔 : 그 록 콘서트 티켓 구했어!
민호 : 와, 진짜? 자리가 어디야?
수잔 : 맨 뒷좌석이야.
