[관광안내소에서]

이 씨는 조금 더 저렴한 호텔을 소개해 달라고 부탁합니다. 어떤 장소를 추천할 때 'check out((어떤 곳인지) 가보다)'이라는 표현을 많이 사용하는데요, 'check out of a hotel'은 호텔에 한 번 가본다는 뜻이죠.



Ms Lee: Do you know a cheaper hotel?

Employee: You should check out the Western Hotel.

Ms Lee: How much does it cost?

Employee: It's a moderately priced hotel.



이 씨: 조금 더 저렴한 호텔은 모르세요?

직원: 웨스턴 호텔에 한 번 가보세요.

이 씨: 숙박비가 얼마나 하나요?

직원: 적당한 가격입니다.

(아이작 더스트 ·EBS영어강사)