'그 집 술은 맛이 좋기로 경향에 이름이 있었다'의 '경향'은? ①傾向 ②京鄕 ③京向 ④傾鄕. '京鄕'이란?
京자는 고대 건축 양식의 하나로 세 개 이상의 긴 말뚝을 세우고 그 위에 지은 높다란 집 모습에서 유래된 것이다. '높은 집'(high building)이 본뜻인데, 서울(首都)에는 그런 건물들이 많은 탓인지 '수도'(capital city)란 뜻으로도 쓰인다.
鄕자는 밥상을 마주하고 앉아 있는 두 사람의 모습을 본뜬 것이었으니, '함께 밥을 먹다'(eat together)가 본뜻이다. 후에 '마을'(hamlet)을 지칭하는 것으로 자주 쓰이자, 함께 먹는 '잔치'(party)라는 뜻을 위해 서는 '먹을 식'(食)을 첨가하여 '饗'(향)자를 추가로 만들어냈다.
京鄕은 '서울과 시골'을 아울러 이르는 말이다. 사람은 환경의 지배를 받기 마련이다. 그러니 '삶에 있어서는 반드시 좋은 고을을 택해야하고, 놂에 있어서는 반드시 좋은 선비를 얻어야 한다'(居必擇鄕, 游必就士 - 荀子).
▶ 다음은 '강약' [정답 ②]
입력 2005.08.07. 20:04
100자평