1등 인터넷뉴스 조선닷컴 - 전북, 亞챔피언스리그 골잔치속 4강 선착

전북 현대가 2004 AFC 챔피언스리그 4강에 진출했다. 전북은 21일 전주월드컵경기장에서 열린 대회 8강 2차전에서 남궁도, 힝키, 고메즈, 박동혁의 연속 득점으로 지난 대회 챔피언이자 자국리그 3연패를 이룬 아랍에미리트연합(UAE)의 알 아인을 4대1로 대파했다. 지난 15일 원정 경기에서 1대0으로 승리했던 전북은 이로써 2연승을 기록하며 준결승에 진출했다. 전북은 다롄 스더(중국)―알 이티하드(사우디아라비아)전 승자와 오는 10월 19일 원정경기에 이어 26일 홈경기로 결승행 티켓을 다툰다. 지난 14일 중국에서 벌어진 8강 1차전에서 다롄 스더와 알 이티하드는 1대1 무승부를 기록했었다.

팽팽한 균형을 이루던 경기는 후반 6분에 기울기 시작했다. 전반전을 득점 없이 끝낸 전북은 김경량이 미드필드에서 연결해준 볼을 남궁도가 아크 정면에서 오른발 슛으로 연결, 상대의 골망을 흔들었다. 비기기만 해도 4강 티켓을 딸 수 있었던 전북은 공격의 고삐를 놓지 않았고 후반 23분 힝키가 추가골을 얻었다. 윤정환이 페널티지역 왼쪽에서 패스한 볼을 왼발슛으로 연결, 골 네트를 가른 것. 전북은 후반 42분 알 아인의 교체 멤버 라미에게 오른발슛을 허용, 추격을 당했으나 후반 45분 고메즈가 아크 오른쪽에서 오른발슛을 날려 승부에 쐐기를 박았다. 전북은 인저리타임에 박동혁이 페널티킥을 성공시켜 승리를 자축했다.