»ýü½ÇÇè ½Ã»ç ÝÁ¹®°Ç, 11ÀÏ ·±´ø°ø°³


- ¹Î°æÂù¾¾ "û¿Í´ë°¡ ±Ý°¨¿ø¡¤°æÂû Á¶À²"
- °ËÂû "»ç±âÇøÀÇ ÀÖ´Ù" ¹Î¾¾ Àç¼ö»ç
- ¹Î¾¾ "`û¿Í´ë »çÀüÁ¶À²' »ç½Ç¹«±Ù"
Áö³­ ÇØ ºÏÇÑÀ¸·ÎºÎÅÍ ¹Ð¹ÝÃâµÈ ±¸°ÜÁø ¹®°Ç 4ÀåÀÌ ºÏÇÑ¿¡¼­ Á¤Ä¡¹üµé¿¡ ´ëÇÑ È­ÇÐ ½ÇÇèÀÌ ½Ç½ÃµÇ°í ÀÖ´Ù´Â ÇØ¹¬Àº ÁÖÀåÀ» Á¦±âÇßÀ¸³ª Çѱ¹³» ÀϺΠÀü¹®°¡µéÀº ÇØ´ç ¹®°ÇÀÇ ÁøÇ° °¡´É¼º¿¡ ȸÀÇÀûÀÎ ÀÔÀåÀ̶ó°í ·Î½º¾ØÁ©·¹½º ŸÀÓ½º°¡ 10ÀÏ ÀüÇß´Ù.

½Å¹®Àº À̳¯ ¡¯ºÏ ¼­·ù Á¤Ä¡¹üµé¿¡ °¡½º½ÇÇè ½Ã»ç¡¯ Á¦ÇÏÀÇ ¼­¿ï¹ß ±â»ç¿¡¼­ À̰°ÀÌ ¸»Çϰí ÀÌ ¹®°ÇÀÌ ¡°¾×È­°¡½º·Î ÀÎü½ÇÇèÀ» ÇÒ ¸ñÀûÀ¸·Î¡± Àç¼ÒÀÚµéÀ» °¡Àå ¾Ç¸í³ôÀº Á¤Ä¡¹ü¼ö¿ë¼Ò °¡¿îµ¥ ÇÑ °÷À¸·ÎºÎÅÍ ÇÔ°æ³²µµ È­Çнü³·Î À̰¨½Ã۱â À§ÇÑ ¡¯À̰ü¼­¡¯·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

(ÇǶøÅ»ºÏÀαǿ¬´ë °í¹®) ±è»óÇö¾¾´Â ÀÌ ¹®°ÇÀ» È­ÇдÜÁö¿¡¼­ ÀÏÇϰí ÀÖ´ø °íÀ§¿£Áö´Ï¾î·ÎºÎÅÍ ÀÔ¼öÇß´Ù¸ç ¡°³ª´Â (¼­·ùµéÀÌ) ÁøÇ°À̶ó°í Àý´ë È®½ÅÇÑ´Ù. ÀǽÉÀÇ ¿©Áö°¡ ¾ø´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

ŸÀÓ½º´Â ¶Ç ±×°¡ ÀÌ ¹®°ÇÀ» °ø°³Çϱ⿡ ¾Õ¼­ ¹®°Ç°ú ÇÊÀû,¼­·ù¿¡ ÂïÈù Á¦22 Á¤Ä¡¹ü¼ö¿ë¼Ò °üÀÎÀ» ¸é¹ÐÈ÷ °ËÅäÇß´Ù°í ¹àÇûÁö¸¸ ¹®°ÇÀÇ ÁøÀ§ ¿©ºÎ¸¦ ³õ°í ºÏÇÑ Àü¹®°¡ ±×·ì°ú Å»ºÏÀڵ鰣¿¡ °Ý·ÄÇÑ ³íÀïÀ» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Ä×´Ù°í ÀüÇß´Ù.

±è»óÇå¾¾´Â ÁøÀ§³í¶õ¼Ó¿¡ ¹®Á¦ÀÇ ¹®°ÇµéÀ» ºÏÇÑÃâ½Å ¿£Áö´Ï¾î °­º´¼·(57)¾¾°¡¾´ ¼­¸éÁø¼ú¼­¿Í ÇÔ²² 11ÀÏ ·±´ø¿¡¼­ ¿­¸± ±âÀÚȸ°ß¿¡¼­ °ø°³ÇÒ °èȹÀ̶ó°í ½Å¹®Àº µ¡ºÙ¿´´Ù.

°­º´¼·¾¾´Â ºÏÇÑÀ» Å»Ãâ, ¶ó¿À½º·Î °¡·Á´Ù ¾Æ³», ¾Æµé°ú ÇÔ²² Áö³­ 1¿ù Áß±¹¿¡¼­ üÆ÷µÆÀ¸¸ç ±×°¡ ¾îµð¿¡ ÀÖ´ÂÁö´Â ¾Ë·ÁÁöÁö¾Ê°í ÀÖ´Ù. °­¾¾ÀÇ ¶Ç ´Ù¸¥ ¾ÆµéÀº ¹æÄÛ¿¡¼­ ü·ùÇØ¿ÔÀ¸³ª 1¿ù25ÀÏ ºÏÇÑ °øÀÛ¿øÀÌ ¿¬°èµÈ °ÍÀ¸·Î º¸ÀÌ´Â °ø°ÝÀ» ¹Þ¾Ò´Ù°í Å»ºÏÀαǿ °ü°èÀÚµéÀº ¹àÇû´Ù.

±è¾¾´Â ¡°¿ì¸®´Â °­¾¾ °¡Á·µéÀÇ ½Å¿øÀÌ ³ëÃâµÅ ¡¯À̰ü¼­¡¯¹ÝÃâ¿¡ µû´Â ºÏÇÑÀÇ °ø°Ý¸ñÇ¥°¡ µÈ °ÍÀ¸·Î º»´Ù¡±°í ¸»Çß°í ¸»Çϸ鼭 ¡°ÀÌ »ç°ÇÀº Àαǿ¡ ¹ÝÇÑ ±Ø¾Ç¹«µµÇÑ ¹üÁ˸¦ Àü ¼¼°è¿¡ ¾Ë¸®±â À§ÇØ ÀڽŰú °¡Á·ÀÇ ¸ñ¼ûÀ» °Ç ÇÑ ¿ë°¨ÇÑ ºÏÇÑ ÁÖ¹ÎÀÇ »ç·Ê¡±¶ó°í ÀüÇß´Ù.

ŸÀÓ½º´Â Á¤Ä¡¹üµé¿¡ ´ëÇÑ °¡½º»ìÆ÷´Â ½Å°æ°¡½º³ª ¼öÆ÷, Áú½ÄÀÛ¿ëÁ¦ »Ó ¾Æ´Ï¶óÇÕ¼º¼¶À¯¿Í ³ó¾÷¿ë ºñ·á, »ìÃæÁ¦ »ý»ê½Ã¼³·Î º¸ÀÌ´Â ÇÔÈï 2.8 ºñ³¯·Ð°øÀå(¿¬ÇÕ±â¾÷¼Ò)¿¡¼­ ÀϾ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

Á¦22Á¤Ä¡¹ü¼ö¿ë¼Ò °æºñº´, ¿îÀüÀÚ·Î ÀÏÇß´ø Å»ºÏÀÚ ¾È¸íö¾¾´Â ¡°°üÀÎÀÌ 70%´Â ÁøÇ°À¸·Î º¸Àδ١±°í ¸»ÇßÀ¸³ª Á¤Ä¡¹ü¼ö¿ë¼Ò¸¦ Å»Ãâ, ¼­¿ï¿¡¼­ ¾ð·ÐÀÎÀ¸·Î Ȱµ¿Çϰí ÀÖ´Â °­Ã¶È¯¾¾´Â ¡°»ýü½ÇÇè, ƯÈ÷ Á¤Ä¡¹üµéÀ» ´ë»óÀ¸·Î ±×·± ÀÏÀÌ ÀÚÇàµÈ´Ù°í ÇÏÁö¸¸ ¾î´À Çϳª ÀÔÁõµÈ °ÍÀº ¾ø´Ù. Á¤Ä¡¹ü ¼ö¿ë¼ÒÃâ½ÅÀÌ°Ç »çÇüÁýÇàÀÚ°Ç ¾î´À ´©±¸µµ È®½ÇÇÏ°Ô ±×°á ºÃ´Ù°í ÁÖÀåÇÑ ÀÌ´Â ¾ø´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù°í ½Å¹®Àº ÀüÇß´Ù.

ÇÑÆí LA ŸÀÓ½º´Â Çѱ¹ ¾Èº¸´ã´çÀڵ鵵 BBC ´ÙÅ¥¸àÅ͸®¿¡¼­ ¹æ¼ÛµÈ »ýü½ÇÇè º¸µµ¿¡ ´ëÇØ¼­µµ ȸÀÇÀûÀÎ ÀÔÀåÀ» º¸¿´´Ù°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

(·Î½º¾ØÁ©·¹½º=¿¬ÇÕ´º½º)

ÀÔ·Â : 2004.02.11 02:50 57'

100ÀÚÆò Ȩ ±â»ç ¸ÞÀÏ º¸³»±â ±â»ç ÇÁ¸°Æ® Çϱâ