'세리 팩(SE RI PAK)'과 '찬호 팍(CHAN HO PARK)'. 아니 같은 박씨 가 미국선 성이 바뀌었나. 18일 박세리의 미국여자프로골프(LPGA) 챔피 언십대회 TV중계를 지켜본 팬들은 그의 영문 이름 표기가 'SE RI PAK'으 로 돼 있는 데 고개를 갸우뚱. 심지어 현지 아나운서나 해설가들은 "시 리 팩"으로 발음하기도. 박세리의 성이 '팩'으로 바뀐 건 가족들이 하와 이로 이민을 갈 당시 여권의 영문 성을 'PAK'으로 적었기 때문인 것으로 알려졌다. 그러나 스포츠팬들은 사소한 영문표기에 신경쓰지 않고 연일 낭보를 전해주길 기원.

☞ 잠깐! 나도 한마디