▲ 한명숙 총리가 12일 오전 서울 세종로 정부중앙청사 브리핑실에서 평택 주한미군기지이전과 관련한 `국민여러분께 드리는 호소의 말씀'을 발표하고 있다. /연합 - '평택사태' 처리 논란 - 평택 미군기지 갈등

제가 국무총리로 부임한 지 오늘로 23일이 됩니다. 저는 오늘 참으로 무거운 마 음으로 이 자리에 섰습니다. 그동안 주한 미군기지 이전과 관련하여 평택지역에서 시위대와 경찰 사이에 물리적 충돌이 있었습니다. 이 사태로 인해 국민 여러분께 안 타까움과 심려를 끼쳐드린 데 대해 송구스런 마음을 금할 수 없습니다. 이번 주말에 또한번의 대규모 시위가 예고된 가운데 우리 사회 내부의 갈등과 대립의 골이 깊어 지고 있어 심히 우려되는 바입니다.

오늘 저는 이 문제의 바람직한 해결을 위해 국민 여러분의 이해와 협조를 간곡 히 부탁드리고자 합니다.

주한미군기지 이전사업은 전국에 산재해 있는 5,200여 만평의 미군기지 땅을 돌 려받고 그 대신에 360여 만평의 땅을 제공하는 것입니다. 특히, 용산미군기지의 이 전은 한 나라의 수도 서울 복판에 120여년 간이나 외국군대가 주둔해온 역사를 청산 하고 민족적 자긍심을 높이기 위해, 1988년부터 우리가 요구하여 추진해온 사안입 니다. 이것은 2003년 한-미 정상 간의 합의와 국회의 비준동의를 이미 거친 후 현재 추진되고 있는 사업입니다.

주한미군기지 대부분을 평택지역으로 이전하게 된 것은, 가까운 오산기지 등 기 존의 미군 군사시설을 활용할 수 있다는 이점과 항만-철도-도로 등 기간시설을 이용할 수 있는 등 전략적, 경제적 측면을 고려한 결정입니다.

국민 여러분께서 잘 아시는 바대로, 한국전쟁 이후 오늘에 이르기까지 우리나라는 국가안보와 국방과 경제발전, 그 어느 면에서도 미국과의 동맹을 근간으로 삼고 있습니다. 한미동맹을 공고히 유 지하는 것은 우리 사회와 국가의 안정과 발전을 위해 필수적인 일입니다.

사랑하는 국민 여러분!

작금에 일어난 사태에 대해서 저는 한없이 가슴 아파하며 총리로서 무거운 책임 감을 느낍니다.

우리 사회는 다양성이 존중되는 민주주의 사회입니다. 국민 누구나 정부와 다른 생각을 가질 수 있고 자유롭게 표현할 수 있습니다. 그러나 의견의 표출 방식은 합 법적이고 평화적이어야 합니다. 지난번과 같은 충돌은 다시는 있어서는 안 되겠습니 다.

경찰과 군인, 시위에 참가하는 사람들과 주민, 이 모두가 우리의 아들 딸들이고 우리의 형제들이 아닙니까. 우발적 충돌로 인해 폭력의 악순환에 휘말린다면, 만의 하나라도 인명이 손상되는 불상사가 일어난다면, 그 여파와 후유증이 얼마나 크겠 습니까. 그러한 사태는 우리 모두에게 아무런 도움이 되지 않습니다.

이제 모든 당사자들이 한걸음씩 물러나서 냉정을 되찾읍시다. 정부당국도 열린 자세로 성의를 다해 주민들과 함께 문제 해결의 방법을 찾겠습니다.

무엇보다도 주민들의 이유있는 항변에 귀기울이겠습니다. 주민들은 이미 50년의 역사 속에 두 차례나 강제수용을 당했습니다. 이러한 고통 속에서도 불모지의 갯벌을 스스로의 힘으로 간척하여 오늘의 삶의 터전을 이루어 놓은 것입니 다. 이분들에게 그 땅은 그냥 땅이 아니라, 자식같은 땅, 목숨이나 진배없는 땅이라는 것을 이해합니다. 정부는 주민의 이러한 아픔과 함께하면서 진정한 대화와 타협으로 이 난제를 풀어가도록 최선의 노력을 다하겠습니다.

국민 여러분! 우리 모두는 주민들의 아픔과 희생을 이해하고, 이분들을 사랑으 로 감싸드리고 위로하며 서로 짐을 나누어집시다. 저는 국무총리로서 최선을 다해 국민 여러분과 함께 하겠습니다.

항상 슬기롭게 고난의 역사를 극복해 온 자랑스러운 국민 여러분, 우리는 이번 의 뼈아픈 아픔을 전화위복의 계기로 삼을 수 있습니다. 세계가 주목하고 아시아의 여러 나라들이 부러워하는 민주화와 경제발전을 단기간에 이루어낸 대한민국 국민답 게, 우리는 폭력과 투쟁이 아닌 평화로운 대화와 타협을 통해 사회적 난제를 성공적 으로 해결한 또 하나의 사례를 이루어 냅시다.

우리 대한민국이 이런 정도의 어려운 문제를 평화적인 방법과 대화의 절차를 통해 해결해내 는 성숙한 사회라는 것을 이번 사태를 계기로 전 세계에 보여줍시다.

지금은 우리 국민 한분 한분의 평안과 행복을 위해 지혜와 결단이 절실히 필요 한 때입니다.

우리 마음과 정성을 다해 서로의 상처를 어루만지며 모두가 승자가 되는 길을 선택합시다. 국민 모두가 대화와 평화의 길로 나서주시기를 간절히 호소하는 바입니다.